Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l’Est-de-l’Île-de-Montréal
À propos du CIUSSS
Accueil Plan du site Courrier Portail Québec
Description du projet
Travaux en cours
Foire aux questions
Prochaines étapes
Salle de presse


Dossier de sant

   
URGENCE

Foire aux questions

Agrandissement et réaménagement de l’urgence


1. Quels seront les bénéfices de cet agrandissement et de ce réaménagement ?
La nouvelle urgence est conçue pour améliorer le confort et la fonctionnalité des lieux pour la clientèle. Elle est adaptée à la médecine d’urgence selon les normes d’aujourd’hui :

• Moderne, à la fine pointe de la technologie et sécuritaire.
• Espace repensé pour mieux répondre aux besoins en matière de prévention et contrôle des infections.
• Fonctionnelle, conviviale et facilitant la confidentialité.
• Spacieuse, une superficie presque doublée : 10 600 m2.
• Accès facilité par un nouveau débarcadère.

L’urgence disposera de trois civières supplémentaires soit : 57 civières au total, dont 4 dites de choc pour les cas les plus instables incluant une civière isolée avec sas, 7 civières d’isolement avec toilettes et sas, 6 civières d’isolement avec toilettes sans sas. Le séjour du patient sera grandement amélioré par la transformation en profondeur des installations de l’urgence.

2. Combien coûte ce projet d’agrandissement et de rénovation de l’urgence ?
Ce projet coûtera 71,7 M $ et est financé par le ministère de la Santé et des Services sociaux et la Fondation HMR qui contribuera à la hauteur d’1 M $.

3. Combien de temps dureront les travaux ?
Les travaux doivent être terminés en 2017.

4. Est-ce que les soins et les services seront affectés durant les travaux ?
Le patient est au cœur de nos préoccupations. Tout sera mis en place pour s’assurer que les patients reçoivent les soins auxquels ils ont droit et n’aient pas à subir les contrecoups des travaux effectués à l’urgence. Nous travaillons en étroite collaboration avec les établissements environnants et avec nos partenaires de la santé pour accroître l’accessibilité aux soins, notamment pour les personnes âgées.

5. Les travaux se dérouleront principalement entre 7 h et 19 h, qu’est-ce que cela veut dire ?
À l’occasion, il pourrait y avoir des travaux qui s’exécutent la fin de semaine ou la nuit. Ces travaux ne feront pas de bruit pour respecter la règlementation de l’arrondissement Rosemont-Petite Patrie. Si cela survient, vous serez avisé de ces travaux en consultant le site Internet.


6. Est-ce que la Polyclinique sera démolie ?
Non. La Polyclinique ne sera pas démolie.

7. S’il y a une panne d’électricité, que dois-je faire ?
S’il y a des interruptions d’électricité, les résidents doivent communiquer avec Hydro-Québec. Advenant que les interruptions d’électricité soient planifiées, les résidents en seront avertis par les autorités concernées.

8. Les travaux entraveront-ils la circulation sur le boulevard de l’Assomption ?
La circulation sur le boulevard de l’Assomption ne sera pas interrompue malgré la présence de camions. Des aménagements seront faits pour tenter de réduire l’impact sur la circulation locale et l’accès à l’urgence.

9. Quel sera l’accès utilisé par les camions pour le transport des matériaux ?
Deux accès sont prévus : l’un par l’entrée du stationnement situé du côté sud de la Polyclinique et l’autre par l’entrée du pavillon Marcel-Lamoureux.

10. Est-ce que les travaux généreront du bruit ?
Étant donné que les travaux se déroulent au cœur des activités de soins, nous avons pris les mesures nécessaires afin de limiter le bruit aux abords du chantier :

• Nous avons choisi d’avoir des pieux forés au lieu de pieux battus, ce qui aura pour effet de réduire le bruit et les vibrations. Cette façon diffère de ce qui avait été fait pour le pavillon de radio-oncologie pour lequel nous avions installé des pieux battus.
• Les travaux de démolition et de construction se dérouleront entre 7 h et 19 h.
• Lors de la mise hors tension, nous utiliserons des génératrices dans des abris insonorisés.

11. Les travaux généreront sans doute de la poussière, que comptez-vous faire pour réduire et nettoyer cette dernière ?
L’entrepreneur nettoiera le site et le boulevard de l’Assomption pour éviter l’accumulation de poussière. Au besoin, l’arrosage est prévu durant l’été pour réduire limiter les désagréments liés à la poussière.

12. Où les ouvriers du chantier stationneront-ils leur véhicule personnel ?
Les ouvriers œuvrant sur le chantier stationneront leur véhicule personnel sur le site de l’HMR.

13. De quelle façon peut-on s’informer des différentes étapes des travaux exécutés ?
Vous pouvez consulter le site Internet de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont à l’adresse : www.maisonneuve-rosemont.org. Au fur et à mesure, les principales étapes de construction seront annoncées.